新型冠状病毒对全球最狂热的民族主义者来说是一场严酷的警钟。这一点在纳伦德拉莫迪(Narendra Modi)领导下的印度表现得最为明显。

　　2019年5月，当莫迪宣誓连任总理时，他在一波热情洋溢的公众情绪中情绪高涨。许多人认为，以全球标准衡量，中国经济正在蓬勃发展，而印度定会在不久的将来甩开中国。

　　然而，现实要复杂得多。去年第四季度，印度经济年化增长率仅为4.7%，为2013年以来的最低水平。从那时起，经济增长也不太可能加速。这意味着印度的国内生产总值低于莫迪2014年首次当选时的水平。换句话说，在一种神秘的病毒从中国武汉开始传播之前，印度的经济表现一直不佳。

　　周四，莫迪呼吁在3月22日实施为期一天的宵禁。莫迪要求13亿印度人那天从早上7点到晚上9点呆在家里。“这也不是一个12小时的安静的街道和荒凉的市场窗口可以解决的挑战。

　　事实是，冠状病毒的风险现在正与本已病入膏肓的经济环境发生冲突。所有关于“莫迪经济学”和“印度制造”的宣传都掩盖不了一个事实，那就是莫迪并没有解决大的经济问题。相反，它们溃烂的方式是冠状病毒沉降物在未来几个月将越来越多地暴露出来。2014年，莫迪向选民做了一个简单的宣传：他会为印度做他在古吉拉特邦做过的事情，他在古吉拉特邦执政14年。在那里，莫迪获得了快速增长、良好治理和比大多数印度人享受的更好的基础设施的声誉。选民们忽略了这位印度教民族主义者的失败——包括他在2002年任内发生的致命的宗教骚乱——并聘请他将“古吉拉特邦模式”推广到更广泛的地方clash加速器配置订阅地址。

　　莫迪在早期取得了一些成功，向更多的国际投资开放了受保护的行业。然而，这些前进的步伐却被巨大的障碍所破坏。其中之一是突然将所有大面额钞票撤出流通，从而冲击了货币供应。另一个是糟糕的销售税，造成了金融混乱。莫迪以令人眼花缭乱的速度更换央行行长。人们希望更宽松的货币政策能够掩盖他的改革失败，但这并没有奏效。

　　在他治理印度的2125天里，莫迪有大量时间参加大规模的特朗普式集会，宣传一个“新印度”。与此同时，他几乎没有对阻碍增长、生产率和创新的“老印度”动态进行现代化。例如，莫迪在最紧迫的改革——劳动法、土地法和税法——上没有取得显著进展。

　　因此，印度没有产生足够的国内需求来抵消贸易战带来的不利影响。不管是不是异想天开，莫迪希望花费3万亿美元升级机场、道路、桥梁、港口、电网和其他基础设施硬件，听起来很宏伟。但是，如果在经济软件方面没有相应的投资——教育、培训、让经商变得更容易——印度就无法建立提高竞争力所需的经济实力。

　　莫迪可能会赢得下一届任期，他的魅力可能会赢得许多印度人的支持。但是，他的政府在最糟糕的时刻失去了经济增长的动力——因为一场流行病使飞机停飞，危及贸易流动，并引发全球经济衰退(或者更糟)。

　　印度加入了对入境航班关闭边境的国家的行列。目前，印度声称已确诊223例冠状病毒病例，5人死亡。美国各地都在停止大型公共集会，并缩减公共交通服务。

　　与全球其它地区一样，不需要生动的想象，就可以预期感染病例的大幅增加。考虑到印度城市中心的极端密度，这将是莫迪面临的一个迫在眉睫的公共卫生挑战。这将考验印度人认为莫迪将为总理带来的技术治国能力。这也将是一个巨大的经济挑战。

　　如果莫迪想要成功，他的团队必须抛弃最近公布的2020-2021年国家预算中充斥的胆怯。即使印度能保持5%左右的增长——这是一个很大的“如果”——新德里也几乎没有任何提高增长质量的措施。从一个政府到另一个政府，印度在提高GDP总量方面一直相当熟练。它需要做的是变得更好。新德里必须确保数亿挣扎中的家庭能够享受到快速增长的成果。

　　随着一场流行病撼动全球市场并危及增长前景，实现上述目标的难度正呈指数级上升。随着全球事件的到来，一个已经健康状况不佳的经济体已经来到了家门口。