据外媒11月19日报道，苹果公司首席设计师乔纳森•伊夫(Jony Ive)为克拉里奇酒店设计了一颗圣诞树。而令人惊奇的是clash 翻墙规则，这颗圣诞树上竟毫无装饰物。

　　乔纳森•伊夫现任苹果公司首席设计师，曾参与设计了多款苹果产品。早在2015年秋季，乔纳森就曾表示：“如果不再为苹果公司工作，我想我会为朋友做些东西，或许设计一颗圣诞树。”如今，49岁的这位大英帝国爵士仍任职于苹果公司，但无论如何他还是设计出了一棵圣诞树。

　　克拉里奇酒店是一家位于伦敦市中心的奢侈酒店，每年圣诞节都有著名设计师为酒店大堂设计圣诞树，如巴宝莉设计师克里斯托弗•贝利(Christopher Bailey)以及迪奥设计师约翰•加利亚诺(John Galliano)。而2016年轮到乔纳森•伊夫!联合马克•纽森(Marc Newson)和迈克尔•豪厄尔斯(Michael Howells)，三人一同设计出的圣诞树会是什么样的呢？

　　树上竟毫无装饰物!就连四周的小树都是如此。对此，伊夫和纽森表示：“我们的目的是创造一种全所未有的神奇体验，在尊重传统的同时，迎接我们的未来。没有比自然更纯真美丽的事物了，这便是我们的出发点。”对此，观众似乎很买账，纷纷拿起手机拍下这样一颗特别的圣诞树。的确，树本身不就只是一棵树吗？回归传统，或许是迎接圣诞节最好的方式。(实习编译：李瑶 审稿：李宗泽)